手机浏览器扫描二维码访问
张毅谋听到他的请求,不介意地道:
“反正今天的这场打戏我也是要做预告的。”
苏白笑了笑,既然张毅谋都没有意见。
他也没什么意见。
只是苏白看了张毅谋一眼,心中暗暗笑道。
不愧是千年的老狐狸。
一般电影播出前,是很忌讳有现场的戏份被泄露出去的。
即便是准备做预告的片段。
但是,张毅谋却答应了下来。
这虽然有一部分原因是为了给苏白一个面子。
但最主要的是,张毅谋想通过诺兰。
在国际给自己的电影预热!
张毅谋自然感受到了苏白的目光。
他哈哈一笑,并不在意。
一天的时间,诺兰在观看电影拍摄的过程中。
不断地在询问工作人员,这些武打演员使用的招式是什么。
但是当工作人员在解答后,他的翻译却犯了难。
一些武术套路,其实很难翻译。
所以翻译一时间尬在了原地。
诺兰有些无奈,转头问苏白。
“苏老弟,刚才聊天的时候,我知道你会一些英文。”
“不知道你能不能帮我解答一些这些招式?”
苏白点点头,面色如常地一个一个解释了这些武打动作。
一旁的张毅谋在听到苏白的翻译后,无比的震惊。
要知道,华夏的文化和老鹰国的文化,有着很大的差别。
尤其是语言。
再加一些武打招式沿用的是古文,所以更加晦涩难懂。
就算是一些专业的翻译人员也很难做到。
完美的把这些招式的含义,以及这些招式的意境,用另一种语言表达出来!
没想到,苏白就这样做到了!
他曾经用自己的一部古装成名之作,试图冲击戛纳金棕榈奖。
但是,由于语言的水水土不服。
很多电影中的深刻内涵,都无法完整地表达出来。
很多外国影迷虽然惊叹于华夏功夫的精彩。
以及自己电影中的华夏风的精美场面。
却还是因为语言的鸿沟与金棕榈失之交臂!
而张毅谋这一次还是想用现在拍的《一个人的武林》。
再次冲击金棕榈奖!
因为在张毅谋的心中,他一直都有一个愿望。
就是让带着华夏传统文化的电影,在一个国际电影节。
穿书后她成了娇弱病美人 我的30我做主 朱元璋:大孙,求你登基吧 全球模拟时代 紫云仙途 重生四合院的女人们 掌门请自重 穿书后,假千金成了团宠万人迷 你很强但现在是我的了 魔戒魔戒告诉我 朕的皇后每天都想弑君 我,仙王安澜,加入群聊! 综漫:开局融合小当家,特级神厨 黑龙法典 祖帝弑天 穿越年代:千金娇娇靠商城致富 模拟修仙:从五灵根开始 异虫的人类养成游戏 穿书后大佬她拿错了剧本 木叶守护人
为了融入人类社会,妖怪们开办了一所大学。学校不仅提供人类认可的毕业证书,还教妖怪们如何忽悠人类,如何在人类社会里谋生活。毫不知情的钟凌,成了这所妖怪大学里唯一的人类。妖怪大学里趣事多多,但钟凌...
看惯了各种穿越美漫,换个口味来试试网游版美漫吧。 这是一个穿越重生的外挂玩家努力成为科学家,一边坑钱一边收拢各种黑科技的故事。 看一看瞧一瞧啦,山...
Kpl最婊男选手陆衍的择偶标准是长得比我好看的,妲己玩的比我骚的。步谣无语吐槽你果然不喜欢人类。点开游戏界面,看到一条亲密关系申请队长申请成为你的恋人。步谣懵了,这是几个意思?骂我不是人?如果您喜欢玩转电竞大神萌妻带回家,别忘记分享给朋友...
王牌特工入驻菁菁校园,化身极品辅导员,以嬉笑怒骂的风格,花样百出的手段,无敌的姿态搅动校园风云。...
穿越魔渊成为恶魔,尤利安为了生存而强大,强大则是为了更好的生存,直到成为魔渊之主,直到成为无人可及的至高魔神。多元宇宙的公敌,无尽魔渊的主宰,至暗至深的恐怖,天界诸神的死敌,最邪恶最强大的魔神,恶魔们的伟大皇帝,尤利安陛下于今日降临祂最忠诚的魔渊。如果您喜欢恶魔的异界征途,别忘记分享给朋友...
关于我在末世送快递废土系统幽默末世来临,人类建造中心城,被称为世界最后的乌托邦!叮!恭喜宿主绑定末世速递系统!高阶任务开启将血清送至丧尸王老巢,任务失败,抹杀宿主!快递小哥周岩,怒摔摩托狗系统不当人,老子不干了!什么,任务奖励神级功法?疗伤圣药?超级武器?!周岩默默扶起摩托我觉得我还能再坚持一下。...