都来读小说网

手机浏览器扫描二维码访问

完结番外第110章(第2页)

黎默翻译得规规矩矩的,并没有什么大的错误。只是不太精炼。

斐瑞指出两句来解释,外语翻译过来为中文,不能直译,有时候要用中文的相近意思或者本土方言来代替,这样会显得地道。

斐瑞说的认真黎默也听得认真。这些其实黎默已经在网络视频中听老师讲过,但是真正要运用起来并不容易。

黎默不禁有些沮丧。

斐瑞见了,道:“你已经很厉害了,这种水平,可以尝试着去考四级。比那些在大学里面虚度光阴的人好太多了。”

黎默的确是很厉害,他才接触意语没几个月,就已经可以做到这样子,比大部分人要厉害。

但是,这也和他的努力分不开。

黎默被斐瑞夸赞了,不太好意思拿过翻译文稿,道:“我再去改改。”

本以为自己这样的水平,翻译稿是不可能通过的,但是第二天收到翻译稿通过的邮件,黎默简直开心的要跳起来。

那边稿件编辑发来了兼职合同,是最低档次的c级,也就是千字六十。

这种是行业里最低的档次了,黎默也不太懂,他默默算了一下,自己勤奋的话,一个半小时一千字,一天最少要翻译三千字,这样算下来他一个月就可以赚很多钱啦!

不过,这事情不能被斐瑞知道。

黎默忍着自己的兴奋开心,淡定的在斐瑞眼皮子底下忙碌,他做饭干家务都很有劲了。

将合同回传回去,黎默等待着编辑给他发稿件。

最近开学,斐瑞要去学校里面忙碌,每天早出晚归,黎默有时候会想见到斐瑞,但是斐瑞不在,他可以有更多时间做翻译赚钱。

只是每天下午遛狗的时候,会转悠到s大,也许能够遇到斐瑞呢。

s大不远处就是黎默上学的高中,黎默有时候经过的时候,心里有淡淡的遗憾。

又想起那些绝望暗无天日的日子,觉得自己这样挺好的。

牵着雪花往回走,绣球趴在黎默肩头,三只慢悠悠的。

没有遇到霍尔特先生,黎默也不气馁,反正一会霍尔特先生回家就能看到他了。

忽然,一中巷子里传来一些打斗的声音,是拳头打在人身上的声音,还夹杂着一些脏话。

黎默立刻扯住雪花,脸色慢慢的变白。

记忆中被人围着殴打的画面涌上来,这些声音黎默一听就知道是怎么回事。

黎默不想管这些事,他害怕,但是想到曾经的自己,黎默就走不动路。

他当初,是多么希望有人能够来救自己啊。

攻主某项技能点不亮[娱乐圈] 完结+番外  逃出生天(NP)  快穿之渣渣颤抖吧  No Romantic(ABO)  盛宠之医路荣华  星黎殿  万兽朝凤:帝尊,放肆宠!  穿成小崽崽的农门后娘  三心两意:替身前妻惹不停  重生后我rua秃了大师兄的猫耳  做鬼也要谈恋爱[星际]  漫步云深处(全+番外已出版)  怦然心动 完结+番外  紫色葡萄  酉酉  重生之嫡出凤女  深陷娇软(校园H 剧情流)  每个世界渣两回  误入樊笼  盛宠世子妃  

热门小说推荐
喜劫良缘:将军榻上来

喜劫良缘:将军榻上来

洞房花烛夜,铁将军与薛霏睡在床的两侧,背对背靠着。薛霏泪流满面。她为了他甘心嫁给满脸脓疮的恶人,他为了给她求情惨受宫刑。但她还是义无反顾地要嫁给他,哪怕做不了真正的夫妻。我...

假面骑士之究极风暴

假面骑士之究极风暴

关于假面骑士之究极风暴到底什么才是最强让我一个人去拯救世界别开玩笑了,我只是想保护我的信仰罢了。...

总裁老公太凶猛

总裁老公太凶猛

四年前,她被渣妹设计,意外怀孕。四年后,她携子归来。一个矜贵霸道的男人突然闯进她的世界,说,孩子的爸爸是谁?一个缩小版的他突然跳出来,哪来的野男人,敢抢小爷女神!萧夜凌,女人,偷我种子,知道什么下场吗?啊?作为补偿,做我老婆,一辈子!婚后,夫妻虐渣顺带虐狗。面对上门求复合的前任,林绾绾抱住男人的手臂,对渣男露齿一笑,比起女朋友,我更喜欢你喊我二婶!如果您喜欢总裁老公太凶猛,别忘记分享给朋友...

卿如春风来

卿如春风来

她是朝中重将的幺女,集万千宠爱于一身他是有异国血统的皇子,永无继位之可能。她原本性子娇纵跋扈,却因失足落水而记忆全无他看似洒脱身份尊贵,却因母族之恨活与夹缝之中。本该小心筹谋的一生,只因有你,芬芳四溢。卿如春风来,温香入满怀。本文无穿越无重生如果您喜欢卿如春风来,别忘记分享给朋友...

八零之悍媳当家

八零之悍媳当家

关于八零之悍媳当家意外穿书,冷艳毒舌的米其林大厨,竟然穿进一本年代文里成了首富男主的胖妻恶媳,妥妥的炮灰,不但在婆家毫无立足之地,还把娘家的亲人全作死了!啥?谭薇薇不屑的一哼姐贱的?男人不待见,我还赖着他?姐自己能成首富,凭啥去抱男人的金大腿?嫌我土胖?减肥式美容走起来!嫌我馋懒?那是你没见过躺赢的人生!嫌我能作?姐就是极品中的极品!怎么滴?就送男主一句话日落西山你不陪,东山再起你是谁?滚蛋!嗯?说!怎么...

极道拳君

极道拳君

心潮澎湃,无限幻想,迎风挥击千层浪,少年不败热血!如果您喜欢极道拳君,别忘记分享给朋友...

每日热搜小说推荐