都来读小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第二百零六章 德语角和角度(第1页)

东西方的语言和文化交流,绝对没有想象中的那么简单。

前世陈理接触过一些外国人,所以见识过一些笑谈。

比如前世在互联网上非常流行的“站(蘸)着吃”~别以为这个只是段子,实际上陈理就遇见过这样的事情。

那时候陈理已经回了川省,在蓉城的一家夜店工作。

后来是朋友的朋友介绍,陈理最后跟一个英国小伙成了朋友。

这个英国小伙刚来华夏,但是他在自己国家时就已经学过华夏语。

虽然有些不标准,但是勉强的日常沟通还是没问题。

在蓉城,朋友之间聚餐,肯定是少不了火锅,而且这哥们似乎也知道火锅的名头,一听陈理要请他吃火锅开心的不得了。

于是陈理带他去了一家他觉得味道不错的火锅,然后点了一个微辣的锅底,毕竟多少还是要照顾一下外国友人的口味。

不过陈理还是高估了英国小伙对于辣椒的承受能力。

一个微辣的锅底,吃得英国小伙是满头冒汗。

当时陈理帮英国小伙重新调了一份油碟,蘸着油碟吃,可以适当的解辣。

然后形似段子的一幕出现了。

“这个蘸着吃,不辣。”

“真的吗?”

英国小伙当时“蹭”的一下就站了起来,陈理一开始还没有反应过来。

直到他问英国小伙站起来干嘛的时候,英国小伙一脸委屈的看着陈理。

“不是你说的,站起来吃不辣吗?”

所以这不是段子,这是事实。

其实如果是在平时,或许英国小伙能分辨的出来陈理话中的意思。

但是在辣度上头的时候,英国小伙潜意识的只想解决辣度的问题,所以就站了起来。

所以相比那些外国人闹的笑话,汉娜此刻的这句“谚语”其实也不是不能接受。

最起码她形容的还挺贴切的。

如果把她和她父亲对比,确实挺适合国内父母哄小孩时常说的那句话。

“你是爸爸从垃圾堆里捡来的。”

当然,这句话里的垃圾堆还可以替换成车站,大桥底下等等。

所以~汉娜这话没毛病。

不过也正是在这时候,旁边的薇薇安不知道是不好意思接受陈理请客还是怎么回事,突然用华夏语开口说道:

“陈~你请我和汉娜吃东西,那我们请你喝卫生巾。”

薇薇安此话一出,陈理大惊失色,店里面的黄彪宋小兰等人也是脸色一变。

而汉娜却在鼓掌,甚至还满脸带笑的点了点头。

“对~薇薇安家有好喝的卫生巾你们怎么了?”

说着说着,汉娜就发现了不对,语气变得有些迟疑。

道门法则  陆医生你家夫人帅炸了  四合院:开局顶级高仿师  乾坤道葬  诸天打手系统  四合院:棒梗喊我爹,被我扔下楼  我有最废剑灵根  时光赐予我们盗不走的爱人  外滩轮渡工  我踩死条虫子,系统竟说我屠龙?  从影视剧开始焰火重生  全宗门都重生了  第一豪婿  快穿攻略:反派大佬,求你别黑化  国民男神又被分手了  我生活在爱情公寓  你怎么还不喜欢我  首辅的团宠娇娘  如梦大仙人  厄梦都市  

热门小说推荐
我真不想当学霸之林凡

我真不想当学霸之林凡

蠢笨小学生林凡莫名其妙开了挂。你扶了一次老奶奶品德1你翻看了一本书,智力1你削了一枝铅笔,体力1你照了一次镜子,外貌1你又照了一次镜子,外貌2你反复照镜子,毛团鄙夷的撇了撇嘴请不要反复臭美!多年后,身为大学一霸(学霸?)的林凡已是长江破浪时时有,直挂云帆济沧海,他却对着明绣,装了个悠悠的逼道我真不想当学霸如果您喜欢我真不想当学霸之林凡,别忘记分享给朋友...

镇天王

镇天王

关于镇天王生父出轨,母亲被他灌下农药侥幸未死,母子俩被赶出家门,为几两碎银我从军卖命。七年后,世上少了一条狗,多了一条龙。战神回归,我为镇天王!...

斗神之巅

斗神之巅

关于斗神之巅寻仙之路游戏第一人‘蛮神’林森被好友楚航设计,离开职业舞台,游戏角色被注销。两个月后,林森换了个职业,提着手中三尺利剑,重新踏上征途。请问蛮神,您这次复出的目标是什么?有记者问...

凤勾情,弃后独步天下

凤勾情,弃后独步天下

关于凤勾情,弃后独步天下穿越成一国弃后,皇上视她如蔽履不说,还高调迎娶白莲花,日日夜夜秀很爱。雾草,辣眼睛!...

重生之科技新贵

重生之科技新贵

我不是真想搞娱乐,只是缺钱而已。当大家以为一颗娱乐巨星冉冉升起的时候,却发现原来是一位科技大佬。当大家以为他是一位科技大佬的时候,却发现他已经拥有偌大的商业帝国。如果您喜欢重生之科技新贵,别忘记分享给朋友...

娃娃王妃

娃娃王妃

关于娃娃王妃她是苗疆的蛊女,在阎王笑得一脸狗腿的样子中,穿了是公主。嗯,可是为什么是亡国的公主啊!为什么不是温馨的大床,而是死尸遍布的河里?好不容易爬上岸,就看到一个笑得极其邪魅的人,符月童鞋的第一反应是姐姐,你好高好漂亮,唯一的缺点就是胸小了点他带兵灭了她的国家,在她的面前逼死了她的姐姐,而她原本应该是他的妻,却沦为他的奴几日的恩宠,千载的纠缠,谁是谁的宿命,谁又是谁的救赎?...

每日热搜小说推荐