手机浏览器扫描二维码访问
【鄙人清北外语系大二学生,来当个翻译,大叔说的大意是从小最疼爱他的就是外婆,可惜外婆患癌症离开了。外婆一直希望他能追求自己的梦想,这首歌的灵感是从外婆患病后零零碎碎产生的,现在,他把这首歌曲送给天堂的外婆,也送给所有追求梦想的人!】
【感谢课代表,现在请课代表跪我旁边一起听新歌!】
【呵呵哒,坐等吉米打脸,他是不知道大叔的现场有多稳!】
【大叔每次随手创作的新歌都是那么流畅丝滑,吉米等着脸疼吧!】
舒缓、悲伤的前奏过后。
张寒换了高亢清亮的声线,开口演唱。
“oчehьhoгopa3rce6e3aдaвaлвoпpoc……”(下为中文歌词)
“多少次我问自己。”
“我为何而生,为何而存在。”
“为何行云流动,为何风雨不止。”
“活在这个世界,我在期盼著什么事情。”
“我想飞上云端,然而却没有羽翼。”
“星辉在天际诱惑着我。”
“可是触到星星谈何容易,即使它近在咫尺。”
“也不知我是否有力量朝它奔去。”
“我将耐心等待。”
“并为自己准备。”
“踏上通向我梦想和希望的旅程。”
“不要将自己燃尽,我的星星等着我……”
“无论路途多么遥远,我都会义无反顾。”
“无论多少山峦阻碍,我都将为了寻回自己而去征服。”
“无论失败多少次,我都将重新开始。”
“虽然我也不知道这一切是否有意义……”
就在张寒深情演绎这首动人的外文歌时,评委导师、选手和观众都为之动容。
尽管语言不通,但音乐是相通的。
张寒用优美的唱腔,华丽的技巧,令人惊艳的高音……
将这首歌中的悲伤和励志,表现得淋漓尽致。
还有一些俄语比较好的水友,热心地当起翻译,将歌词打在了直播间公屏上。
虽然是即时翻译,稍微粗糙了点,但总算让大家都明白歌词所表达的内涵。
【尽力了,兄弟们!即时翻译水平不够,稍后我会跟我的学姐一起翻译,做个完整版的放在我主页上!这首歌的歌词真的太优美了!】
【虽然听不懂唱什么,但是大叔开口就让我泪目!莫名有种悲伤的情绪涌动,好的音乐就是能直击听众灵魂的吧!】
【大叔的歌还是一如既往地感人!我是《一荤一素》入坑的,前年外婆过世,听到大叔那首歌就哭成泪人了!上一首是让我学会珍惜,这一首歌就是让我学会了在绝望中坚强!大叔,加油!你的音乐不仅仅是茶余饭后的消遣,更有着催人进取的力量!】
【我年纪小听不懂太多,但高音一出我就跪下了!】
张寒站起身,走回原来的位置,安静地等待评委的意见。
原本张寒不想说关于外婆的那段话。
张寒会立人设,但他不是一个特别爱演的人。
更不会拿外婆病逝的事来卖惨!
只是这首歌的原作者就是给去世的母亲写的,字里行间充满了对母亲的怀念和自强不息的精神。
他临时拿这首歌来堵住吉米的嘴,不想让这歌遭到键盘侠的攻击!
果然,一首歌唱完,吉米的脸色变得特别难看。
我在镇妖司养鲲探案的日子 舰男提督异界征程 翻天覆地一只狐 四合院:我才是幕后黑手 玄幻:穿书后女主角们人设崩坏了 抱剑 超级疯狂无敌系统 四合院:彩礼三百?我当场退婚! 重生之锦绣皇子妃 武侠:苟在同福的咸鱼剑客 混迹在超神学院雄兵连的异能行者 从嘉兴路到乃木坂 全民星战:开局选择最弱人族 病娇美人不当白月光 写书能成圣:我开创了仙武纪元 斗罗之在比比东寝室沉迷打卡 摊牌了,你们都是我的宝藏女孩 路遇黄大仙讨封,卖它三千万保险 我的徒弟真的太能惹事了 仙界男主的白月光变黑了
你了解我们这个世界吗?这世界,表面上平凡无奇,但实际上,它光怪陆离的地方实在太多,难以用现阶段的科学来解释。我在一本黄皮手札的牵引下,步入探险行业,在探险途中,我见过了太多太多离奇诡异事件,有过太多太多匪夷所思的经历。恐怖危险怪诞成了探险的主元素。至于我探险过程中究竟经历过了什么事情?别急,还是跟我到小说中一起...
顾泠泠前世被惺惺作态的继母继妹耍的团团转,失去了父爱,也造就了自己不幸的婚姻。没想到竟然重生回到了十六岁,她还是花一样的年纪,不逆袭对不起自己!面对自己喜欢的人,她双手叉腰小得意咱可是十八般手艺样样精通,不信撩不到你!某男狡黠一笑媳妇,才尝过八般手艺,还有十般没试过,来,继续继续如果您喜欢七零甜妻撩夫记,别忘记分享给朋友...
关于地球最后一个异体一场意外的车祸,让天才青年画家柳铭心的右臂残疾,前途一片黯淡。一只神秘的魔笔的横空出世,让柳铭心的残臂不但恢复如初,更是赋予他神奇的画技。神笔步步解封,神奇能力层出不穷。感情纠葛不断,身世迷雾重重。魔笔一支,扫荡各路魑魅魍魉,独特灵力,清空世间牛鬼蛇神。平凡的人生,不平凡的道路,异路而行,前路又在何方?...
长坂坡,刘封单骑救下义母糜夫人,团结蜀汉二代后辈,改变被赐死的结局。老书新三国策大秦之小兵传奇强秦三国我的父亲是赵云,完本人品保证。书友群34763914。VIP全订群770916846,需验粉丝值,先加上面那个书友群发下全订粉丝值截图,不发进不去全订群,感谢配合(正经人群,不定期番外福利)如果您喜欢三国从救糜夫人开始,别忘记分享给朋友...
昔日,我与落魄青年为伍,为人类开辟家园。曾在孤山与矮人并肩作战驱逐恶龙,与白精灵抗击兽人。一梦百年,落魄青年成了圣城之主,人类国王。而我重新站在百年前亲手建立的家园。你问我是谁?我叫沈飞,人类帝国军情六处领导者,被月神赐福的月神殿最高贵的勇士以及矮人全族共尊的锻造大宗师。好了,我说完了,现在你们可以放下手中的刀,让我们好好谈谈关于我的宠物毁坏圣城的赔偿问题。如果您喜欢我的宠物是BOSS,别忘记分享给朋友...
穿越电影世界,你表面上是卑微的马夫,但实际上是财务集团董事长姚叔的私生子,你凭借得天独厚的优势,击败谭成小马哥宋子豪,坐稳集团一把手宝座。坐稳宝座,你表面上是财务集团一把手,但实际上是卧底,你根本就不是姚叔的私生子,身份是伪造的,你的任务是要吞并瓦解包括伪钞大王高英培在内的所有伪钞集团。你成功了,大坏蛋高英培根本就不是你的对手,你很高兴,但此刻你才知道,你表面上是个很成功的卧底,但实际上你却是比高英培还坏的大坏蛋,你是个犯罪天才,你的卧底身份根本就是冒用的,连你的上司都被蒙骗了。当年,你不仅冒用了别人的卧底身份,还为了方便行动,泡上了大佬何长青的女友如今,报应来了,曾经的大哥,逃亡了十年的何长青回来了,将会向你发起血与火的报复如果您喜欢大笑港影,别忘记分享给朋友...