手机浏览器扫描二维码访问
粉丝们很燃很爆炸。
只是粤语,很多人唱不来。
也许也是因为这个时空里,大家都没看过倚天屠龙记吧,所以,网络上的话题好像都集中在了一点上,
“啊啊啊啊啊!”
“出国语版啊,死坑货!”
“看得懂歌词,不会粤语好蓝瘦!”
“想跟着唱呀,然后只能当当当当当”
“噗,哈哈哈哈,我也一样!”
粉丝们听着这首歌,那种摇头晃脑想跟着节奏唱,又唱不出的感觉,贼难受,偏偏苏落的粉丝又是内地,讲普通话的多,要气炸!
其实吧,倚天屠龙记的主题曲刀剑若梦这首歌有国粤两版,标题一字之差,国语版叫刀剑如梦。
对比国粤两版,毫无疑问的是粤语版更动人,首先是林夕的词,另外就是粤语的“天赋优势”了,为什么粤语流行乐坛能成为世界流行乐坛的一大奇观?粤语的先天优势九声六调在一个“若”字上就体现出来了,国语的“如”字在唱得时候,显然气势弱了半分,而且就算国语版也换成“若”字,与粤语的发音比起来依然逊色一筹,调还是不一样,张力被完爆。
另外一点更明显的,就是国语版的“来也匆匆,去也匆匆”对比粤语版的“只怕热泪,不怕刀锋。”,国语只能“匆”这个字调里玩,是没有变化的。
粤语是用“刀锋”押韵“热泪”,表现力完全不在一个档次上,后面一段一样,国语版“狂笑一声,长叹一声,快活一生,悲哀一生”,依旧只能在“sn”字声调上玩,粤语版的就精彩多了,“只怕热泪,不怕刀锋,手中有剑,眼前有你。”
泪、锋、剑、你!表现力和感染力,完全不在一个等级上,说句粤语版完国语爆不为过
苏落今天唱的许多歌,大部分都有国语版,真的比较起来,传唱度绝对是国语版的高,内地人多嘛,但是粤语版的才是真的精髓,国语版根本模仿不了,唱不出那种神韵。
就像醉拳,还是龙叔一人唱两版,同样的旋律,唱出来的感觉就是不一样。粤语的“莫笑我”和国语的“莫说狂”,粤语发音的“我”和国语发音的“狂”,调门不在一个层次上,粤语在高音区,国语在中音区,怎么比?九声六调对上四调的普通话,那普通话就真的有点普通了
网络上,媒体持续暴走状态,
“七首了,苏落甩了七首歌向香江乐坛的老前辈们致敬,你们真的不表示一下?”
“人间宝刀出鞘,一出手高低揭晓!华夏最风骚,没有之一!”
“香江人嘲笑内地音乐不行几十年了,现在如何?绝情坑主拔刀:全给我趴下!”
媒体乐此不彼的在拱火,我们都把它渲染成世纪大战了啊,却只见苏落一人独秀,香江乐坛一个跳出来的都没有,这怎么忍?
另一边,香江流行乐坛的老前辈们,现在还理这种节奏?做梦吧!
“好一首,刀剑若梦,好啊!”
“这小子真的在唱时代啊,你看,从小李飞刀到这首刀剑若梦的变化,这种音乐风格变化,是不是从70年代末去到了90年代?”
“哈哈哈哈,这小子根本一直就是在自己的节奏里!”
“不能忍,居然不把我们放在眼里,还以为他是一心想和我们较量呢,其实他从开始到现在,都在自己的节奏里,他唱的是他的江湖,这份心无旁骛,无形之中就让我们这些所谓的前辈汗颜了。”
“难得,难得!天纵奇才,不愧是新一代的扛棋人,六叔?最近都炒炸了,苏落和三米的关系,我记得三米是你带出来的吧?把苏落拎出来?不敲他两下,难解此恨啊!”
“哈哈哈哈,等着!”
东亚唱片娱乐公司里,
洪荒:开局把诸天上交给通天教主 东瀛:从成为圣僧迎娶公主入道 全民:我一个牧师技能瞬发很正常 霸道太子野性追爱记 神豪从眼睛变异开始 后浪的自我修养 诡秘:穷人当家 宋神和他的小祖宗 睡觉都要训练的精灵,你们怎么打 恋爱选我我超酷 大秦:从无名开始的秦时之路 快苟到仙王的我,被诸天视频曝光 天子神权 全电竞圈都以为我是真的菜 史上最牛道观 lol:开局成了刀妹的村长 穿越水浒传:开局选择怒砍王伦! 种族战争:我有一个无限合成栏 为了遇见你那七年 领主求生:从继承古堡开始
阳盛阴衰的萧夏家终于迎来了三代里唯一的女娃娃!一出生就有爹娘哥哥哄着,就连重女轻男在家里一锤定音的奶奶捧在手心宠爱。锦鲤附身的夏清月简直遇到了王者开局,她负责吐槽吃瓜。全家负责偷听改名,逆袭旺全家。有她的领导,大哥顺利成为镇北侯,二哥登阁拜相,那个贪财如命的小哥哥,都成了全城首富。面对全家的团宠,小锦鲤直呼,受不住哇!如果您喜欢全家读心被迫吃瓜,我喝奶躺赢,别忘记分享给朋友...
被父亲和继母逼婚,一气之下随便抓个男人,没想到,他竟然是大名鼎鼎的商界魔鬼。如果您喜欢闪婚总裁的限时宠爱,别忘记分享给朋友...
作品名明末新帝国现代屌丝青年刘布,穿越至平行世界祟祯七年山东临清当大户人家公子哥身上,刘布刘邦的刘,吕布的布,万金购得天下第一美人陈圆圆,以为可以从此过上没臊没羞的生活,却闻大明将于十年后灭亡。还好!有十年好日子过。这可是明朝末年,山东更是四战之地,好日子,不存在的。且看刘布如捐官当千户官,训练出一支铁军太平军,雄踞山东半岛。挫败奸臣对于家族的图谋,将计就计,痛打落水狗,将山东官场搞得天翻地覆,鸡毛一地。仿效荷兰人郁金香热,泡制大明版传销式全民孵银子,制造大明金融危机,尽掠民间之富,得银五千万两。威迫利诱澳门葡萄牙人工匠,获得了火枪和红衣大炮的制造方法,设立兵工厂,打造东亚最强火器部队,娶郑芝龙之女,与郑氏结盟,获取郑氏水军舰队。最后搅动风云,逐鹿天下,在乱世之中,闯下一番事业,力抗异族,延续了汉族文明。如果您喜欢明末之新帝国,别忘记分享给朋友...
少年无意间来到神奇宝贝世界,在系统的帮助下,一步步走向神奇宝贝大师。一路走来,从当年的年少轻狂,到如今的大局在手。神兽间的乱舞,好友间的争锋,一切只为那最后的神奇宝贝大师之位!如果您喜欢神奇宝贝之开挂人生,别忘记分享给朋友...
丧尸异能卡牌宠物非战斗人员请撤离萧升刚成为一名制卡师不久,全球灾变。技能卡冰锥术,雷击万钧,死亡凝视道具卡钢刀,寒霜匕首,储物空间召唤卡封印万物为自己的属下,丧尸,变异动物,高冷美女别人还在为一口面包争抢的时候,萧升大口吃着炸鸡,甚至配了一杯冰啤。别人还在为一个安全的庇护所大打出手的时候,萧升奴役数万丧尸为自己巡逻。培养一个老婆当首领,自己只要掌管所有物资,当好后勤部长就好了。这个末世,他只想混一个好日子,顺便成为一名优秀的制卡师。定个小目标,把脚下这颗星球制成卡牌!如果您喜欢全球灾变我把世界制成了卡牌,别忘记分享给朋友...
帅哥,晚上有空吗?第一次见面拉他演一出戏,第二次见面两人民政局领证闪婚。只是,说好的霸道总裁呢?身旁霸道总裁模式和卖萌求抱抱模式,无缝切换的巨型宝宝哪里来的,还要每天上演和儿子抢老婆戏码...