手机浏览器扫描二维码访问
第一百零七章 时光飞逝（第1页）
翻译想了想，一定是那天齐珊带那外宾去吃的饭，拨了齐珊的手机。
齐珊在外面开会，手机拨通后，翻译问齐珊：“你昨天带老外吃的是什么？怎么他一说菜名，人家餐馆服务员就说没这道菜。”
“我还以为多大的事呢！就是贴饼子熬小鱼。”齐珊漫不经心。
“知道，都上来了，还有呢？”翻译问。
“疙瘩汤、臭豆腐，还有两个素菜。”
“啊？这可是咱们公司尊贵的客人，你怎么带着人家吃这个！”翻译压低声音喊。
“你别总说我，昨天要不是你们跑得那么快，根本不管我们，我又没带钱，怎么也不会请老外吃这个！行了，你也别挑理了，能有钱请他吃饭就不错！”齐珊还觉得委屈呢。
“那绿豆腐、水煮小面球是什么菜呀？”翻译又问。
“我又不是学英语的，上了这么个疙瘩汤，我又不会说‘疙瘩’，就想到这汤的做法，给这汤编了个名字‘水煮小面球’。那个‘臭豆腐’的‘臭’字我也不会说，就编了个‘绿豆腐’。”齐珊把整修事件说清楚。
“嘿！姑奶奶，你真行！要不问你，全北京也不会有一个人知道这是什么菜！”翻译都惊呆了。
“那现在都这样，我也没办法！”
“你真有水平！真能蒙事！”翻译都不知怎么夸齐珊好。
“你平时遇到不会翻的词不也照样瞎编吗？只是我这次没你运气好。”齐珊还在狡辩。
“大姐，我服你了！你是咱单位大姐大！”翻译被气笑了。
“什么呀！你都四十多了，你叫我大姐，骂我？”
“哈哈！”
事后，翻译想想，不能让老外一直用这个“绿豆腐”、“水煮小面球”来称呼“臭豆腐”、“疙瘩汤”，这要是下次来中国，谁知道这是什么菜呀，一定要想办法把这事搬过来，但又不能伤齐珊的面子，怎么好呢？
“我想和各位说一声，这道菜俗称绿豆腐，官称臭豆腐，你们再来时，想吃这道菜就和服务员要臭豆腐，就可以了。”翻译指着臭豆腐对老外说。
老外点点头，知道了。
“这个汤的官称是疙瘩汤，你们就要疙瘩汤，服务小姐就知道是什么了。”翻译又指着疙瘩汤。
“这个官称贴饼子熬小鱼。”翻译又指向贴饼子熬小鱼。
“那天，你们单位那个漂亮小姐说的都不对吗？”老外很奇怪。
“不！她说的也对，在中国，同样的东西可以有不同的名字，有官称，有俗语，但都是指的相同的东西。”翻译没办法，只能按照齐珊的路子往下蒙。
“那你们中国人怎么能说清楚？会不会搞不清？”
“不会的，我们习惯了！”翻译说完，自己都觉得昧心。
在老外不察觉中，翻译巧妙的把几个菜名都给正过来，还没伤齐珊的面子，真聪明！
亿万盛宠只为你 剑武龙尊 村王 农家腊酒 家事 二分之一不死[无限] 绝品功夫兵王 毒女归来，腹黑二小姐 料理鲜妻 龙符 人鱼盟誓 捡到一部苹果7之后 此生最悔是遇见 爱欲边缘 (豪门权斗NP) 甜心追击，抱抱恶魔男神 重生之豪门女管家 这世界与他，我都要 盛宠之下 丑女逆袭：捡个总裁谈恋爱 极品梦修师：界王，靠边站！
美漫之纪元开启
我的名字是迈克尔帕索，一名电子信息技术和机械工程领域的天才。一次偶然的机会让我的灵魂穿越到了一个陌生的世界漫威宇宙。这是一个充满危险的世界，内有如雨后春笋般窜出的超级罪犯，外有星际霸主虎视眈眈，还有在维度之外伺机而动的黑暗魔神面对这一切威胁，我所能倚仗的只有知识和头脑。但我不会束手待毙，我要改变这个世界的未来，扭转既定的命运，书写全新的历史。我要带领人类开启一个全新的纪元。如果您喜欢美漫之纪元开启，别忘记分享给朋友...
乡村小医圣
小农民张天宝偶得上古医书，开启天才模式，打脸装逼只是顺手，赚钱致富是王道，就问你服不服？各路美女齐上阵，且看我乡村小医圣！...
京都神隐恋爱物语
彼世之地，虚无荒凉。宗谷芳明误入其中，侥幸逃出生天，而那些非人之物总想抓他回去。人世流浪，被女高中生收留，被巫女盯上，被实际年龄为四位数的青梅贴身监视他只想离那个普通人看不见的世界远一点，再远一点。然而反抗命运，亦为命运一环。总是事与愿违。宗谷，过来让我摸摸。律己乃是正身之道。想抓住他的，还有她们呢。如果您喜欢京都神隐恋爱物语，别忘记分享给朋友...
重生空间之君上的无敌宠妃
关于重生空间之君上的无敌宠妃作为国际最强女特工的她，居然被组织里的老大给杀了！这是什么地方！便宜弟弟？极品亲戚，重点还这么穷！！！致富是王道，居然还有奇世大陆，修仙界，仙界？还有未知的世界！...
诸天演道
当现代都市里出现打人如挂画水不过膝。当国术江湖里出现徒手抓子弹神掌天降。当武侠江湖里出现敕鬼驱神摧城搬山。当末法时代里出现天地灵气长生物质。别人练武，吾修仙。别人修仙，吾悟道。陈希象化身千万，演道诸天，永远能从已有的路上，走出新的前路。在不同的天地，做不同的创道者，震惊世界，颠覆世人三观。如果您喜欢诸天演道，别忘记分享给朋友...
民国情，黎二爷的刁蛮小姐
南洋情殇（番外一）风高浪急的海面上，一艘载着满船女人和货物的轮船前往马六甲海峡的一座小岛。黎季月浑身捆绑着，和一群女人关在船板下，她忘记了她是如何被懵晕，如何被抓上这艘船。。。黑暗中，火星子忽明忽暗，一个男人吞云吐雾般喷着烟圈，一双漂亮深邃的眼睛，复杂森幽地盯着自己！御少爷！这姑娘是这次抓来的上等货色！你验验货！...