手机浏览器扫描二维码访问
至于砥砺两口子和施特劳斯,他们在抚仙湖的太阳山一个民宿包了两间房一个星期。
本来施特劳斯和砥砺就是想纯纯的度个假,但吃完饭去喝酒的时候,就听一个本地乐队在唱《泸沽湖》。
施特劳斯虽然才开始学华语不久,但这首歌不是写给抚仙湖的这件事她还是清楚的。
当即她便向欧菲娜求证:“欧菲娜,这里不是泸沽湖吧?”
“不要太在意这些,这首歌除了歌名有明确的指代之外,也根本没有提到泸沽湖这三個字,用在这抚仙湖上,我觉得也没什么错!”
这话砥砺就不同意了:“话是可以这么说,但终究是替代不了的。就比如《登鹳雀楼》,整首诗没有提到鹳雀楼三个字,但你能放别的楼上去么?”
这话他就是照搬边浪的原话,这是在年会的时候,有人问边浪的时候,这回答被他给听见然后就记了下来。
可转头一想,我和两老外扯王之涣,那能说得清楚么?
果然就算已经是半个华夏通的欧菲娜,对砥砺这话也是听得一知半解的。施特劳斯直接摇头道:“dily,但愿一年以后我能明白你说的这话的意思。”
“嗯嗯,加油!我和欧菲娜都能给你最大的帮助!”
其实对于一名乐手来说,只要有乐谱在,歌词看得懂与否,真的没有多大关系。
但是到了砥砺和施特劳斯这个层级的乐手,理解不了歌词的意思,唯心一点的说法就是弹出来的东西没有灵魂,简单一点说就是干活而不是演奏,这一点在施特劳斯身上体现出来的差距尤其大。
在国外的时候,《fortablynub》那个现场,她跟砥砺和边浪的配合,那真是没什么可挑剔的。
但在国内碰了多了华语歌之后,都不用别人提醒,她自己都感觉状态不如演奏英语歌的时候,所以她就想更专注于吉他的砥砺请教。
砥砺也听出来不同,但是之前也没想,就当是水土不服了。
现在听她那么细细一数,对比自己早年的一些情况,他很肯定的告诉施特劳斯:“如果你能靠自己去理解歌词的意思,我相信你绝对能保持在柏林演出时候的状态。”
砥砺之所以如此笃定,那当然是因为他自己就有这方面的实操经验。
在没认识欧菲娜之前,他也没少练英语摇滚的曲子,但就是总感觉和人家原版的差距有点大。后来和欧菲娜谈恋爱结婚,慢慢的英语水平上来了,他用自己的理解去重新翻译歌词之后再上手,演奏起来就丝滑无比了。
想到这他就感叹了一句:“台上那主音吉他手玩得太菜了,浪费了那把琴了。”
如果不是边浪的歌,砥砺懒都懒得说一句,但是他在边浪心中就是要隔着时空接班机长的人物。《泸沽湖》那段lo边浪早就把帮弹权交到了他手上。
所以,眼下这个连拍子都卡不稳的主音吉他手,遇上了他这个准原版大神,不被吐槽两句怎么可能?
这感觉就像边浪前世去参加某古镇的音乐节,演完他和逼哥一起去酒吧街晃悠,结果听见有位跑场的歌手在唱《天空之城》。
唱就唱吧,他还自己改编,原本很丰富一首歌,在他嘴里就变得只有一句歌词了:“港岛妹妹,你献给我的西班牙馅饼,甜蜜地融化了我,天空之城在哭泣……”
逼哥虽然没上去教训那小子,但还是录了个视频表示不解:“三分钟多钟的歌,你吃了几十个西班牙馅饼,齁不死你的!”
砥砺声音也不算大,但因为一个华夏人带着俩洋妞真是太惹眼了,隔壁桌一个看着就喝得差不多的大哥就不乐意了。
“伱这人怎么张口就来呢?以为带俩洋妞了不起啊,在这瞎显摆给谁看,有本事你上去玩一个试试?”
那么说的话,砥砺确实有点瞎显摆的嫌疑,可谁让他砥砺呢?
而且这种没有一点边界感,直接对人不对事的大哥,砥砺绝不惯着:“我又没说给你听,你在这哔哔赖赖的有意思么?要么你包场我们走,要么你就闭嘴!”
“你这人有意思啊……我就问你行不行吧?”大哥面上也挂不住了,撸袖子就要准备示威。
可要说到撸袖子,玩摇滚的这些什么时候认输过?
砥砺这小臂刚刚露出一半,大哥就有点怂了。再看施特劳斯那纹到了手背上的鸢尾花和黑色指甲,大哥是真的就有点怵了,生怕自己是惹上了什么不得了的组织。
但这带着一大家人出来过年,他怎么能在这种事时候乖乖认怂。
既然自己扛不起,那么就帮砥砺这个全场男人的眼中钉开个群嘲。
从现在起我要拯救世界 毒医救世小妖女 等你倾心以待 重生之神秘军嫂有点甜 农门悍妇:找个少爷来包养 情赎西域然序原创 都市之万界老司机 戏精你把马甲收一收 世子爷他不可能惧内 夫君大人宠妻成德 史上最奇葩地府之主 全息网游:暮麟之巅 龙族之超A级血统 我在御兽学院当保安 徒儿,为师摊牌,为师无敌 重生之拐个女王好挖矿 无敌氪金 申公豹:你确定,让我师尊下跪? 综漫:我的餐厅通动漫世界 人在综漫:开局一个模拟创星图
(末世甜宠文,1v1身心干净,无小三,无虐)末世来临,丧尸变异兽横行,作为一名还未踏出社会的大二小菜鸟的杨静蕊战战兢兢地活了三年。重生后她决定不再蹉跎年华,这一世她要在这末世找个伴争取活得更久点。(有萌宝,有空间,有哈哈哈哈哈笑)...
一曲荡气回肠的初恋,催生了两个草根家族的崛起。一群可爱的农家儿女,演绎了寒门成长兴盛的传奇。一句话简介这是一群古代农家娃儿走农村包围城市创立两个豪门的故事。新书日月同辉正上传。恳请新老书友支持。...
关于农女致富记"这就是一个农女穿越带娃种田买房买车的致富记。从吃不饱到吃的饱再到地主的创业史,从山野娃到位居高堂的奋斗史,收割美男与被收割的爱情史。总之,没事种种田,一不小心种出个千亩江山没事带带娃娃,一不小心带出仨种子选手没事收割美男,一不小心不,顾筱婉督了眼床上那嚎的正带劲的两个奶娃娃,欲哭无泪,咋被这妖孽男收割了。"...
关于妃越南墙王爷多保重现代特警萧然也赶了一波穿越大流,穿成了懦弱胆小的逸安王妃萧文然。被欺负?我放火逃跑。体质不适?我转行当商人。总能把生活过得有滋有味!那个幼稚又小气的男人怎么回事?能不能不要老抓着我不放啊!我一点也不想当王妃好不好!好吧,男人总是要发育得慢些,看在你那么喜欢我的份上,就勉为其难的收了,跟着姐一起玩转武林塞外吧!...
你以为,穿越错时空已经很惨了么?错错错!作为一无四处的外星女,还要在错的时空里装作一个才华横溢的大才女才是最可悲的!新书来咯!欢迎各位继续观看如果您喜欢外星大文豪,别忘记分享给朋友...
关于盗墓直播开局觉醒麒麟纹身秦羽穿越平行世界双子星,意外激活盗墓血脉系统,开始直播盗墓!距古墓越近,血脉激活越多,可得到角色能力越强。七星疑棺,他血手一指,引魅跪地求饶。云顶天宫,他入青铜门...