都来读小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第168页(第1页)

很快,前面一页就翻译结束了。

乔昔翻开a4纸的第二页,却在第一行看到了一首不该出现在高中生教学范围内的宋词。

李清照的《丑奴儿·晚来一阵风兼雨》。

乔昔不知道这首词该不该算做古人的艳词调侃之作,但李清照与丈夫的闺房密语还是算的上的。

【晚来一阵风兼雨,洗尽炎光。理罢笙簧,却对菱花淡淡妆。绛绡缕薄冰肌莹,雪腻酥香。笑语檀郎:今夜纱厨枕簟凉。】

乔昔当然知道这首词是什么意思。

他下意识地想要跳过,谁知道沈郁居然伸出手指在纸页上点了点:“怎么不翻译了?该这首。”

乔昔连忙朝沈郁使了个眼色。

后面还有别的老师在呢,如果念出来……会被听到的!

可沈郁好像根本没有接受到他含羞带怯地警告眼神,依旧一副良师益友模样:“是不是不知道怎么翻?我可以先提醒你一句——”

“【晚来一阵风兼雨,洗尽炎光。】这句的意思是:傍晚来了一阵风,又下了一阵雨,洗尽了白天的炎热。”

沈郁凑近了点,浓黑的发丝扫过乔昔的手臂,带着点循循善诱的味道:“接下来该你了。”

乔昔紧张极了。

他悄悄用余光瞥了一眼,后面那位借给他椅子用的女老师正戴着眼镜批改作业,好像并没有过多注意他们这边的情形。

乔昔只能尽可能压低声音,但又怕沈郁听不到,稍微往他耳畔的方向凑了凑:“后面的意思是……弹完琴,又对着镜子画了一层淡妆。绛红色的……透明睡衣朦朦胧胧,能映出雪白滑腻的……肌肤。”

乔昔几乎是用气声在翻译这句的。

身后的女老师有没有听到乔昔不知道,但沈郁……肯定是听到了。

他藏在墨色长发下的耳垂因为乔昔暧-昧的轻语染上了一层薄红,呼吸似乎都变得急促了些。

侧眸瞥了眼近在咫尺的白皙脸庞,沈郁哑着嗓子道:“继续。”

当乔昔译出那句词的时候,沈郁眼前浮现的完全就是乔昔穿着红色透明纱衣,对镜贴花又转过身对他微笑的模样。

正在为人师长,却脑补出这样的画面……

明明该唾弃,该不齿,可沈郁却鬼使神差地指使乔昔,希望他能译完后面的句子。

终于,漂亮白皙的小家伙咬了咬牙,大概是怕被身后的老师听到,迅速凑到耳边,用急促又柔软的声音翻译最后一句【笑语檀郎:今夜纱厨枕簟凉】。

明明只是译词,却好像扫在沈郁心尖上一般:“今天晚上的竹席可真凉爽啊……郎君。”

【叮——】

【沈郁好感度:+10点。】

听到沈郁好感度的播报,乔昔连忙红着脸退开,这才发现身后的女老师早就不知去向了。

偌大的办公室此时就只剩下他和沈郁二人。

而他……刚刚还暧-昧地叫了沈郁一声“郎君”。

乔昔脸热的要炸掉了,恨不得立刻找个地缝钻进去。

他根本不敢看沈郁的眼睛,正想着找个理由溜之大吉,就听到身旁的男人轻轻咳了一下。

我欲斩神,君可敢执刃并肩  龙灵欲都  路人甲任务失败后,被疯批强制爱  噬灵道  综漫:港黑天花板但自闭该怎么办  不做替身后,帝国元帅嗷嗷哭  穿书:王爷他只想宠自己的小暗卫+番外  皇孙白手起家  恶龙怎么不能是治愈系了  宇宙相亲网  惨遭背叛:废材小姐逆天了  修仙:坐等绝灵时代的到来  食仙  土地神升职记/扑倒,萌神小狐仙  修真魔皇  宇宙相亲网之弃妇  启禀陛下!皇后娘娘又作死啦!  嗨采集很香,种植更香  小爷,给妞笑个!+番外  末日诡异网游:我开局征服鬼女皇  

热门小说推荐
我的美女总裁老婆

我的美女总裁老婆

老婆太高冷怎么办?多半是傲娇了,温柔一下就好了!这是一个有关男人如何努力让冰山老婆化作温柔贤妻的励志故事,情节感人,请提前自备纸巾...

君临星空

君临星空

天穹雷霆劈裂了命运轨迹,浩渺光芒照亮了无垠星空。现代世界,妖魔滋生,鬼怪肆虐,武术与奇能绽放出了不可思议的光芒这是一个凡人踏上命运星空之旅的故事。君临VIP之QQ群687717334...

男主他不按套路来

男主他不按套路来

关于男主他不按套路来十七岁时,满脑子冒粉泡的云梁在自己奢华的生日宴上许愿神哪,请让我拥有一段真挚的爱情,即使因此失去现在所有的物质享受我也愿意!她云梁许愿就是灵,生日刚过完家里就破产了呃,好像重点不对。十年后二十七岁的云梁在心里虔诚祷告神呐,求你保佑我早点发财,只要能赚好多钱,我宁愿打一辈子光棍儿!神云梁不明白了,就算第一个愿望撤回无效,也不用把自己丢在这么个陌生的世界吧,而且一来就被人追杀,她还什...

穿成赘婿暴君的恶毒前妻

穿成赘婿暴君的恶毒前妻

1V1双洁,甜宠人间夸夸机女主vs水逆少年男主。温南在一次任务中身亡。醒来之后,得了一个便宜系统。温南重生于江南一富豪人家。虽为嫡房长女却母亲早亡,父亲宠爱妾室。二房把握经济大权。原身性格嚣张,出了名的大草包。温南十六岁时,在温家在外面找了一个跛脚的男人给温南当赘婿。可是这个所有人都看不起的跛脚男人,日后会是这天下的君主…是一个暴君。十年蛰伏一朝破萤。宿主,你要好好培养暴君,将他培养成明君造福百姓。这样你才能安逸的活着从此温南开始了养夫君大计。夫君被人欺负,嘲笑,温南立刻回怼,叉腰护夫。暴君差钱。很好,她抢回温家继承权,扩展业物,赚的盆满钵满。给暴君当资金。夫君脚跛,她想办法找名医相救。夫君差什么她就送什么。暴君心里没有温暖,日后会大开杀戒。温南立刻给暴君送温暖,给暴君补衣服,嘘寒问暖无微不至。后来暴君成了一代明君,京中贵女个个虎视眈眈。贵女掩唇嗤笑,一介低贱商女,如何能配的上陛下,一股子寒酸。朝臣劝道,陛下天人之姿应该迎娶这天下德才兼备女子为后。可是那年轻的帝王伸手紧紧的拉着温南的手,深情道糟糠之妻不可弃。如果您喜欢穿成赘婿暴君的恶毒前妻,别忘记分享给朋友...

战神虎婿

战神虎婿

关于战神虎婿戎马数载,绝代战神荣耀归来,为报恩情,化身上门女婿。手持王帅大印,亮明身份,岳丈仇人全跪!...

高官

高官

前世官场小吏,抑郁而终。重回激情岁月,揭开惊天身世,逆天改命尽酬青云之志,再入宦海中流击水,浪遏飞舟。...

每日热搜小说推荐